photo Le Manoir du Catel célèbre ses 25 ans ! - Bar médiéval

Le Manoir du Catel célèbre ses 25 ans ! - Bar médiéval

Exposition

Écretteville-lès-Baons 76190

Le 19/07/2025

Le Manoir du Catel, érigé sous Saint Louis par Richard de Treigos, Xème Abbé de Fécamp, a retrouvé sa beauté au terme de 25 années de sauvetage et de restauration. Pour célébrer cet anniversaire, de multiples animations se déploient tout au long de la saison. Le samedi 19 juillet, dans le cadre de l’exposition-quiz « Boire au Moyen-Âge » dans le vallon, venez découvrir les boissons que l’on dégustait au Moyen-Âge. Vous pourrez notamment goûter au « 25 », un cocktail original conçu par Colin Field, élu à trois reprises meilleur barman du monde par le magazine Forbes !

photo Château Haut Gaussens -

Château Haut Gaussens - "Châteaux du dimanche en Fronsadais-Libournais"

Fête, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Portes ouvertes, Visites et circuits

Vérac 33240

Le 20/07/2025

Envie de rencontrer des vignerons passionnés ? À 35 km au nord-est de Bordeaux, la famille Lhuillier vous ouvre les portes du Château Haut Gaussens, une demeure restaurée du XIXème siècle. Dans le petit village vallonné de Vérac, Stéphane et Delphine Lhuillier vous communiquent leur passion pour la vigne et le vin et vous proposent de faire le tour du propriétaire en leur compagnie. Découvrez tout d’abord les particularités de ce vignoble de 15 hectares qui domine les coteaux du Fronsadais. Maintes fois récompensé, Stéphane vous commente le travail minutieux réalisé sur chaque parcelle : taille, effeuillage, triage… Il vous fait ensuite visiter les chais qu’il a modernisés et vous explique le processus de vinification. Profitez de la dégustation pour poursuivre la conversation. L'Exploitation est certifiée HVE3 depuis juillet 2019. AOC BORDEAUX SUPERIEUR

photo Balade pédestre de l'étang

Balade pédestre de l'étang

Randonnée et balade, Balades, Visite guidée

Mahalon 29790

Du 07/07/2025 au 25/08/2025

Tous les lundis de l'été (du 7 juillet au 25 août), balade pédestres guidée de l’étang. Randonnée pédestre de 9km vers l’étang de Poulguidou via le vallon de Stangirvin et le boisement de Bromuel (2h30). Accessible à tous. Au retour, collation offerte aux marcheurs. Rendez-vous à 14 h place de la mairie. Gratuit.

photo 4ème marche populaire internationale

4ème marche populaire internationale

Repas - Dégustation, Randonnée et balade

Sedan 08200

Le 27/07/2025

Hello les marcheurs ! N'oubliez pas d'inscrire sur vos agendas notre Marche populaire du Dimanche 27 juillet 2025. Nous comptons sur vous, partagez, parlez en autours de vous !Pour cette 4ème édition internationale, ce sera 4 circuits proposés selon votre envie : 5, 10, 15 et 20km. A découvrir ou re-découvrir nos sentiers, vallons ou bois pittoresques, paysages bucoliques façonnés par les maraîchers du fond de Givonne.Nous vous accueillerons avec plaisir dès 8h sur notre site situé au 10 rue de la Linette à Sedan 08, dans le cadre de l'été des Nutons 2025. Comme a notre habitude, ce sera une journée dans la bonne humeur.Nouvel espace pique-nique et petite restauration ombragé, buvette, bac à sable géant pour les plus petits. Participation : 3€.

photo Balade Nocturne

Balade Nocturne

Germolles-sur-Grosne 71520

Le 26/08/2025

Avis aux amateurs de randonnée ! Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la quinzième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne. Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnée sous la responsabilité des participants.

photo Balade Nocturne

Balade Nocturne

Matour 71520

Le 21/08/2025

Avis aux amateurs de randonnée ! Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la quinzième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne. Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnée sous la responsabilité des participants.

photo Balade Nocturne

Balade Nocturne

Montmelard 71520

Le 14/08/2025

Avis aux amateurs de randonnée ! Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la quinzième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne. Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnée sous la responsabilité des participants.

photo Balade Nocturne

Balade Nocturne

Pierreclos 71960

Le 12/08/2025

Avis aux amateurs de randonnée ! Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la quinzième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne. Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnées sous la responsabilité des participants.

photo Balade Nocturne

Balade Nocturne

Saint-Léger-sous-la-Bussière 71520

Le 07/08/2025

Avis aux amateurs de randonnée ! Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la quinzième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne. Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnée sous la responsabilité des participants.

photo Balade Nocturne

Balade Nocturne

Saint-Pierre-le-Vieux 71520

Le 05/08/2025

Avis aux amateurs de randonnée ! Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la quinzième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne. Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnée sous la responsabilité des participants.

photo 4eme randonnée gourmande des bûcherons

4eme randonnée gourmande des bûcherons

Repas - Dégustation, Randonnée et balade, Vin - Oenologie, Musique

Grendelbruch 67190

Le 10/08/2025

Pour cette quatrième édition, l'événement se tiendra sur les chaumes du Hohbuhl, offrant une vue imprenable sur le village montagnard de Grendelbruch. Le parcours de 8 kilomètres serpente à travers un plateau vallonné, dévoilant un panorama spectaculaire sur le Massif vosgien et la plaine d'Alsace. Six étapes gourmandes jalonneront le trajet, chacune étant l'occasion de savourer un plat accompagné d'un vin soigneusement sélectionné. Soirée musicale et tartes flambées à partir de 17h (accessible à tous). Départs de 10h00 à 13h15

photo 4eme randonnée gourmande des bûcherons

4eme randonnée gourmande des bûcherons

Visites et circuits

Grendelbruch 67190

Le 10/08/2025

Cette 3ème édition se déroulera sur les chaumes du Hohbuhl, qui dominent le village montagnard de Grendelbruch. Le parcours d’environ 8,5 kms est entièrement situé sur un plateau vallonné. Il offre un panorama exceptionnel sur le Massif vosgien et la plaine d'Alsace, le tout ponctué de 6 étapes gourmandes ou différents vins accompagneront chaque plat. Soirée musicale et tartes flambées à partir de 17h (accessible à tous). Départs de 10h30 à 13h

photo Sur les hauteurs des falaises des Vaches noires

Sur les hauteurs des falaises des Vaches noires

Randonnée et balade, Balades, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Pour enfants

AUBERVILLE 14640

Le 07/08/2025

Venez en famille, ce circuit vous offrira une grande variété de paysages, avec de très beaux points de vue. Une boucle alternante entre chemins boisés, prairies, vallons… Une diversité de faune et de flore à découvrir. Équipé de jumelles, de boîtes loupes et de filets, venez découvrir et identifier toutes les richesses de ce site. Jeune public Réservation obligatoire : escapadesnature.lpst@gmail.com (1-2km/2h30) - Niveau 2

photo Visite du quartier Saint-Jean — Quartier historique de la ville

Visite du quartier Saint-Jean — Quartier historique de la ville

Culte et religion, Patrimoine - Culture

Trouville-sur-Mer 14360

Du 29/07/2025 au 20/09/2025

La visite est réalisée par les Compagnons de la Chapelle Saint-Jean. C’est au pied du vallon de Callenville et de son ruisseau que s’allonge le cœur de l’antique village de Trouville-sur-Mer dominé par le clocher de son église ancestrale Saint-Jean-Baptiste, repère au débouché de l’ancien chemin menant à Touques. Depuis le Quernet nous arpenterons les ruelles menant de la crique à l’église, réduite aujourd’hui à l’état de chapelle Saint-Jean, en longeant la propriété de Madame de Boigne. Nous traverserons l’ancienne propriété de la famille d’Estimauville pour nous retrouver au niveau du premier cimetière des trouvillais entourant l’église. Nous indiquerons comment l’église primitive a été supplantée par Notre-Dame des-Victoires et évoquerons la création de l’hospice et de l’hôpital grâce à de généreux donateurs. Nous regagnerons notre point de départ en suivant les traces du ruisseau de Callenville. Gratuit ! Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme ou sur notre billetterie en ligne. Départ de l’Office de Tourisme.

photo Sur les hauteurs des falaises des Vaches noires

Sur les hauteurs des falaises des Vaches noires

Manifestation culturelle

Auberville 14640

Le 07/08/2025

Venez en famille, ce circuit vous offrira une grande variété de paysages, avec de très beaux points de vue. Une boucle alternante entre chemins boisés, prairies, vallons… Une diversité de faune et de flore à découvrir. Équipé de jumelles, de boîtes loupes et de filets, venez découvrir et identifier toutes les richesses de ce site. Jeune public Réservation obligatoire : escapadesnature.lpst@gmail.com (1-2km/2h30) - Niveau 2

photo La Grande Hâte

La Grande Hâte

Spectacle

Dixmont 89500

Du 14/08/2025 au 24/08/2025

Pendant dix soirées d'été, sur un champ surplombant un joli vallon de fermes et de sentiers, des spectacles adaptés des grands classiques (Molière, Shakespeare, Feydeau, Tchekhov...) sont proposés et revisités par une troupe franco-belge, pour les grands et les petits, sous le soleil et les étoiles. Une buvette sur place propose une petite restauration avec des produits locaux.

photo La Grande Hâte

La Grande Hâte

Théâtre, Fête, Spectacle

Dixmont 89500

Du 14/08/2025 au 24/08/2025

Pendant dix soirées d'été, sur un champ surplombant un joli vallon de fermes et de sentiers, des spectacles adaptés des grands classiques (Molière, Shakespeare, Feydeau, Tchekhov...) sont proposés et revisités par une troupe franco-belge, pour les grands et les petits, sous le soleil et les étoiles. Une buvette sur place propose une petite restauration avec des produits locaux.

photo Balade Nocturne

Balade Nocturne

Balades, Randonnée et balade

Germolles-sur-Grosne 71520

Le 26/08/2025

Avis aux amateurs de randonnée ! Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la quinzième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne. Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnée sous la responsabilité des participants.

photo Balade Nocturne

Balade Nocturne

Balades, Randonnée et balade

Clermain 71520

Le 19/08/2025

Avis aux amateurs de randonnée ! Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la quinzième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne. Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnée sous la responsabilité des participants.

photo Balade Nocturne

Balade Nocturne

Balades, Randonnée et balade

Montmelard 71520

Le 14/08/2025

Avis aux amateurs de randonnée ! Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la quinzième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne. Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnée sous la responsabilité des participants.

photo Balade Nocturne

Balade Nocturne

Balades, Randonnée et balade

Saint-Pierre-le-Vieux 71520

Le 05/08/2025

Avis aux amateurs de randonnée ! Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la quinzième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne. Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnée sous la responsabilité des participants.

photo Balade Nocturne

Balade Nocturne

Balades, Randonnée et balade

Saint-Léger-sous-la-Bussière 71520

Le 07/08/2025

Avis aux amateurs de randonnée ! Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la quinzième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne. Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnée sous la responsabilité des participants.

photo Balade Nocturne

Balade Nocturne

Balades, Randonnée et balade

Matour 71520

Le 21/08/2025

Avis aux amateurs de randonnée ! Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la quinzième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne. Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnée sous la responsabilité des participants.

photo Balade Nocturne

Balade Nocturne

Balades, Randonnée et balade

Pierreclos 71960

Le 12/08/2025

Avis aux amateurs de randonnée ! Chaque semaine partez à la découverte de la région grâce à la quinzième édition des balades nocturnes organisées par les communes en partenariat avec l’Office de Tourisme Verts Vallons de Sud Bourgogne. Parcours de 6 à 8 km, environ 2h de marche. Il s’agit d’une balade à allure tranquille. Collation offerte par les communes en fin de parcours. Randonnées sous la responsabilité des participants.

photo Château Haut Gaussens -

Château Haut Gaussens - "Châteaux du dimanche en Fronsadais-Libournais"

Vin - Oenologie, Patrimoine - Culture

Vérac 33240

Du 27/04/2025 au 20/07/2025

Envie de rencontrer des vignerons passionnés ? À 35 km au nord-est de Bordeaux, la famille Lhuillier vous ouvre les portes du Château Haut Gaussens, une demeure restaurée du XIXème siècle. Dans le petit village vallonné de Vérac, Stéphane et Delphine Lhuillier vous communiquent leur passion pour la vigne et le vin et vous proposent de faire le tour du propriétaire en leur compagnie. Découvrez tout d’abord les particularités de ce vignoble de 15 hectares qui domine les coteaux du Fronsadais. Maintes fois récompensé, Stéphane vous commente le travail minutieux réalisé sur chaque parcelle : taille, effeuillage, triage… Il vous fait ensuite visiter les chais qu’il a modernisés et vous explique le processus de vinification. Profitez de la dégustation pour poursuivre la conversation. L'Exploitation est certifiée HVE3 depuis juillet 2019. AOC BORDEAUX SUPERIEUR

photo Atelier créatif

Atelier créatif "Un paysage d'encre"

Atelier, Dessin - Collage

Mâlain 21410

Le 20/08/2025

Le château ouvre ses portes aux artistes et vous propose trois ateliers différents les mercredis. Un paysage d'encre Colin Gravot mobilise les outils de représentation d'espace (le dessin architectural, la maquette, la cartographie) afin de mettre en scène des lieux porteurs de récits. Ses projets témoignent de notre perception de l’environnement bâti qui fait notre quotidien, de notre attachement aux espaces qui nous sont familiers, ou de notre désir de les rêver différemment. Au cours de cet atelier, tu découvriras et pratiqueras le dessin de paysage, en t'inspirant des décors vallonnés de l'Auxois, mêlant forêts, champs, et villages. Au programme : découpage, pliage, graphisme, dessin à l'encre, puis peinture au lavis de gouache, afin de réaliser ta propre carte-paysage, qui développera un décor en profondeur en plusieurs plans successifs. De 15h00 à 17h00 sans inscription préalable. Tarif : atelier inclus dans le billet permettant d’accéder au château. 5€/adulte, 2€/enfant 6-18 ans, gratuit -6 ans.

photo Atelier créatif

Atelier créatif "Un paysage d'encre"

Mâlain 21410

Le 06/08/2025

Le château ouvre ses portes aux artistes et vous propose trois ateliers différents les mercredis. Un paysage d'encre Colin Gravot mobilise les outils de représentation d'espace (le dessin architectural, la maquette, la cartographie) afin de mettre en scène des lieux porteurs de récits. Ses projets témoignent de notre perception de l’environnement bâti qui fait notre quotidien, de notre attachement aux espaces qui nous sont familiers, ou de notre désir de les rêver différemment. Au cours de cet atelier, tu découvriras et pratiqueras le dessin de paysage, en t'inspirant des décors vallonnés de l'Auxois, mêlant forêts, champs, et villages. Au programme : découpage, pliage, graphisme, dessin à l'encre, puis peinture au lavis de gouache, afin de réaliser ta propre carte-paysage, qui développera un décor en profondeur en plusieurs plans successifs. De 15h00 à 17h00 sans inscription préalable. Tarif : atelier inclus dans le billet permettant d’accéder au château. 5€/adulte, 2€/enfant 6-18 ans, gratuit -6 ans.

photo Atelier créatif

Atelier créatif "Un paysage d'encre"

Mâlain 21410

Le 20/08/2025

Le château ouvre ses portes aux artistes et vous propose trois ateliers différents les mercredis. Un paysage d'encre Colin Gravot mobilise les outils de représentation d'espace (le dessin architectural, la maquette, la cartographie) afin de mettre en scène des lieux porteurs de récits. Ses projets témoignent de notre perception de l’environnement bâti qui fait notre quotidien, de notre attachement aux espaces qui nous sont familiers, ou de notre désir de les rêver différemment. Au cours de cet atelier, tu découvriras et pratiqueras le dessin de paysage, en t'inspirant des décors vallonnés de l'Auxois, mêlant forêts, champs, et villages. Au programme : découpage, pliage, graphisme, dessin à l'encre, puis peinture au lavis de gouache, afin de réaliser ta propre carte-paysage, qui développera un décor en profondeur en plusieurs plans successifs. De 15h00 à 17h00 sans inscription préalable. Tarif : atelier inclus dans le billet permettant d’accéder au château. 5€/adulte, 2€/enfant 6-18 ans, gratuit -6 ans.

photo Rando-patrimoine

Rando-patrimoine

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement

La Réole 33190

Le 21/08/2025

Suivez le guide pour une visite dynamique à travers champs sur les hauteurs de La Réole, en empruntant une portion du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Vous y découvrirez l’histoire et les paysages de vallons, de vignes, de fleuve et de forêts du Réolais. Tout public y compris les débutants (Distance : 4 km, durée : 2 h). Se munir de chaussures adaptées.

photo Rando-patrimoine

Rando-patrimoine

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement, Visites et circuits

La Réole 33190

Le 14/08/2025

Suivez le guide pour une visite dynamique à travers champs sur les hauteurs de La Réole, en empruntant une portion du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Vous y découvrirez l’histoire et les paysages de vallons, de vignes, de fleuve et de forêts du Réolais. Tout public y compris les débutants (Distance : 4 km, durée : 2 h). Se munir de chaussures adaptées.

photo Rando-patrimoine

Rando-patrimoine

Randonnée et balade, Vin - Oenologie, Nature - Environnement

La Réole 33190

Du 07/08/2025 au 21/08/2025

Suivez le guide pour une visite dynamique à travers champs sur les hauteurs de La Réole, en empruntant une portion du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Vous y découvrirez l’histoire et les paysages de vallons, de vignes, de fleuve et de forêts du Réolais. Tout public y compris les débutants (Distance : 4 km, durée : 2 h). Se munir de chaussures adaptées.

photo Rando-patrimoine

Rando-patrimoine

Randonnée et balade, Vin - Oenologie, Nature - Environnement

La Réole 33190

Le 14/08/2025

Suivez le guide pour une visite dynamique à travers champs sur les hauteurs de La Réole, en empruntant une portion du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Vous y découvrirez l’histoire et les paysages de vallons, de vignes, de fleuve et de forêts du Réolais. Tout public y compris les débutants (Distance : 4 km, durée : 2 h). Se munir de chaussures adaptées.

photo Sortie vers la Roche de Solutré

Sortie vers la Roche de Solutré

Patrimoine - Culture, Vin - Oenologie

Mâcon 71000

Du 10/07/2025 au 31/08/2025

Partez à la découverte de la Roche de Solutré, au départ de Mâcon. L'occasion unique de découvrir les magnifiques paysages vallonnés du vignoble du Mâconnais, ainsi que les villages typiques de Fuissé et de Solutré-Pouilly. Un arrêt à la Roche de Solutré est prévu dans ce programme pour une ascension de la Roche, une visite du Musée de la Préhistoire, ou une pause gourmande au Café de la Roche. Retour prévu vers 12h45. Réservation obligatoire en ligne, nombre de places limitées.

photo Atelier créatif

Atelier créatif "Un paysage d'encre"

Atelier, Dessin - Collage

Mâlain 21410

Le 06/08/2025

Le château ouvre ses portes aux artistes et vous propose trois ateliers différents les mercredis. Un paysage d'encre Colin Gravot mobilise les outils de représentation d'espace (le dessin architectural, la maquette, la cartographie) afin de mettre en scène des lieux porteurs de récits. Ses projets témoignent de notre perception de l’environnement bâti qui fait notre quotidien, de notre attachement aux espaces qui nous sont familiers, ou de notre désir de les rêver différemment. Au cours de cet atelier, tu découvriras et pratiqueras le dessin de paysage, en t'inspirant des décors vallonnés de l'Auxois, mêlant forêts, champs, et villages. Au programme : découpage, pliage, graphisme, dessin à l'encre, puis peinture au lavis de gouache, afin de réaliser ta propre carte-paysage, qui développera un décor en profondeur en plusieurs plans successifs. De 15h00 à 17h00 sans inscription préalable. Tarif : atelier inclus dans le billet permettant d’accéder au château. 5€/adulte, 2€/enfant 6-18 ans, gratuit -6 ans.

photo Rando-patrimoine

Rando-patrimoine

Randonnée et balade, Vin - Oenologie, Nature - Environnement

La Réole 33190

Le 21/08/2025

Suivez le guide pour une visite dynamique à travers champs sur les hauteurs de La Réole, en empruntant une portion du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Vous y découvrirez l’histoire et les paysages de vallons, de vignes, de fleuve et de forêts du Réolais. Tout public y compris les débutants (Distance : 4 km, durée : 2 h). Se munir de chaussures adaptées.